(combo 2c) (Sách tranh in màu toàn bộ, bìa cứng)KIẾN TRÚC TRUNG HOA Bằng Tranh và VƯỜN CẢNH TRUNG HOA Bằng Tranh – Vương Kỳ Quân – Edibooks

VƯỜN CẢNH TRUNG HOA Bằng Tranh
Vườn cảnh (viên lâm) Trung Quốc có thể nói là một loại ngôn ngữ lời gọn ý sâu khác. Diện tích của vườn cảnh Trung Quốc nhỏ hơn nhiều so với diện tích vườn hoa cổ điển của Pháp, nhưng lại có thể sáng tạo nên khung cảnh vườn cảnh phong phú có đủ núi non, nước chảy, hoa lá, cảnh vật,… Thành tựu nghệ thuật khiến người ta kính nể ấy thật sự xuất sắc không gì sánh nổi trong lịch sử sáng tạo vườn cảnh trên toàn thế giới.
KIẾN TRÚC TRUNG HOA Bằng Tranh
Kiến trúc cổ điển của Trung Quốc cổ đại là một viên ngọc sáng và là một phần hết sức quan trọng trong suốt chiều dài lịch sử Trung Hoa.
Nhưng khi chúng ta thưởng thức viên ngọc sáng này, có nhiều thuật ngữ, từ ngữ chuyên ngành trở thành rào cản khiến chúng ta không thể hiểu hết. Kiến trúc cổ điển của Trung Quốc cổ đại chính là kết tinh của sự sáng tạo và trí tuệ người xưa, nó hoàn toàn khác biệt với nghệ thuật đương đại mà chúng ta quen thuộc, hay những kiến trúc mà chúng ta đang sống và làm việc. Các nghệ nhân xưa không chỉ vận dụng kích thước và tỷ lệ vào kiến trúc một cách khéo léo mà trong phần bố cục cũng thể hiện rõ tiết tấu và nhịp điệu, hơn nữa còn sử dụng phép ẩn dụ và liên tưởng lồng ghép vào hình tượng nghệ thuật. Những thực thể, kết cấu, hình thức thậm chí là cả màu sắc sẽ có nhiều thuật ngữ riêng của mình trong từng cấp độ và thể loại khác nhau. Nhưng những danh từ, động từ, tính từ này lại tương đối xa lạ so với ngôn ngữ ngày nay chúng ta thường dùng. Điều này khiến cho thế hệ hiện tại cảm thấy khó khăn hơn trong việc tiếp cận với ngôn ngữ cổ xưa để hiểu thêm về kiến trúc cổ điển của Trung Quốc.
***
combo 2 cuốn Sách tranh in màu toàn bộ, bìa cứng
KIẾN TRÚC TRUNG HOA Bằng Tranh và VƯỜN CẢNH TRUNG HOA Bằng Tranh
Tác giả: Vương Kỳ Quân
Dịch giả: Đỗ Khương Mạnh Linh – Cao Xuân Thành – Nguyễn Thị Thanh Tâm
Nhà phát hành: Edibooks
Nhà xuất bản: NXB Thế Giới
Năm phát hành: 2023
ISBN: 978-604-77-9345-7
***
Thông tin sách:
Hình thức: Bìa cứng
Kích thước: 20,5×28,5 cm
Số trang: 802 trang tổng cộng
Cân nặng: 1500 grams/cuốn