(Football Book Of The Year) ĐẢO NGƯỢC KIM TỰ THÁP – LỊCH SỬ CHIẾN THUẬT BÓNG ĐÁ (Ấn bản 2023 cập nhật trọn vẹn kỷ niệm 15 năm ra mắt) – Jonathan Wilson – dịch giả Việt Cường, Dũng Lê và Nguyễn Tuấn Bình – Bình Book

Ấn bản trên tay bạn là ấn bản lần thứ tư phát hành vào ngày 8/6/2023 trên toàn cầu, sửa đổi và cập nhật trọn vẹn nhân dịp kỷ niệm 15 năm cuốn sách ra mắt. Tác phẩm phân tích các bước triển triển của bóng đá thế giới hiện đại, bao gồm cả World C4p 2022, chỉ ra tầm ảnh hưởng của những chiến lược gia vĩ đại người Tây Ban Nha, Đức và Bồ Đào Nha trong thập niên gần nhất, đồng thời xem xét quá trình toàn cầu hóa và thương mại hóa ngày càng gia tăng tác động tới bóng đá như thế nào.
Đảo Ngược Kim Tự Tháp đã giành được danh hiệu “Best Football Book” tại lễ trao giải thưởng British Sports Book Award vào năm 2009 và giải thưởng “Premio Antonio Ghirelli” dành cho sách bóng đá tại Ý vào năm 2013.
Đảo Ngược Kim Tự Tháp trước hết là cuốn sách lịch sử về bóng đá. Thông qua những chương đầu, bạn sẽ biết bóng đá ra đời ra sao? Việc hình thành nên bộ Luật Bóng đá đã trải qua những bước thay đổi thế nào? Luật việt vị đã phải liên tục chỉnh sửa sau khi chứng kiến những điều bất cập ngoài thực tế (thuở ban đầu một đội bóng có thể việt vị ngay trên phần sân nhà của mình!) cũng như công cuộc truyền bá bóng đá (theo cái cách mà chúng ta hình dung về môn chơi này như ngày nay) từ nước Anh tới muôn nơi trên thế giới: sang châu Âu lục địa, vượt Đại Tây Dương sang châu Mỹ, v.v…thông qua các vị huấn luyện viên lang thang phiêu bạt rao giảng lý tưởng chơi bóng của mình.
Đảo Ngược Kim Tự Tháp là cuốn tư liệu biên niên trình bày các bước biến chuyển về chiến thuật bóng đá. Cuốn sách cung cấp rất nhiều tư liệu quý về sơ đồ chiến thuật bắt đầu từ trận đấu Quốc tế đầu tiên giữa Scotland gặp Anh vào ngày 30/11/1872 tới “ngày bóng đá chết đi” trong lời ai oán của Zico sau khi Brazil – đại diện cho “bóng đá vị nghệ thuật” – ¬thất thủ trước người Ý 3-2 vào ngày 5/7/1982 cho tới đội hình Barcelona dưới thời Luis Enrique trong trận chung kết Ch4mpions League 2015. Bạn sẽ thưởng thức một thước phim tua nhanh để thấy chiến thuật bóng đá đã thay đổi như thế nào về sơ đồ và phong cách.
JONATHAN WILSON
Jonathan Wilson (sinh ngày 9.7.1976) là sử gia bóng đá, nhà báo thể thao người Anh và là tác giả của nhiều cuốn sách về bóng đá, người sáng lập và là tổng biên tập The Blizz4rd, cây viết của Gu4rdian, FoxSo66er và Sp6rt Illustr4ted, và nhà bình luận chuyên mục cho tờ World So66er. Ông được bầu là Football Writer of the Year do Hiệp Hội Cổ Động Viên Bóng Đá bầu chọn vào những năm 2012, 2017 và 2021.
VIỆT CƯỜNG
Nhà báo, Trưởng ban Nội dung Quốc tế Tạp chí Bóng đá, dịch giả của nhiều đầu sách bóng đá nổi tiếng:
– Con đường của Real Madrid, Steven G. Mandis (Đông A và NXB Dân Trí, 2022);
– Pep Guardiola – Một cách thắng khác, Guillem Balague (TH Books và NXB Hà Nội, 2020 );
– Messi vs Ronaldo: Đại chiến của những vị thần, Luca Caioli (TH Books và NXB Hà Nội, 2019);
DŨNG LÊ
Trợ lý HLV Đội tuyển quốc gia Việt Nam
Đồng tác giả sách “Việt vị – Những góc tối của môn thể thao vua” (NXB Kim Đồng, 2018)
NGUYỄN TUẤN BÌNH
Dịch giả, giảng viên thiết kế cầu và ông chủ gắn liền với cái tên Bình Bán Book. Đã xuất bản:
– Bộ sách ”Lịch sử và nghệ thuật của những cây cầu”, Henry Grattan Tyrrell (NXB Tổng hợp TPHCM, 2022)
– Bộ sách ”Lịch sử bóng đá bằng tranh”, David Squires (Nhã Nam và NXB Dân Trí, 2022)
***
ĐẢO NGƯỢC KIM TỰ THÁP – LỊCH SỬ CHIẾN THUẬT BÓNG ĐÁ
Đảo Ngược Kim Tự Tháp đã giành được danh hiệu “Best Football Book” tại lễ trao giải thưởng British Sports Book Award vào năm 2009 và giải thưởng “Premio Antonio Ghirelli” dành cho sách bóng đá tại Ý vào năm 2013.
Tác giả: Jonathan Wilson
Dịch giả: Việt Cường, Dũng Lê và Nguyễn Tuấn Bình
Nhà phát hành: Bình Book
Nhà xuất bản: NXB Dân Trí
Năm phát hành: 2023
ISBN: 978-604-88-8363-8
***
Thông tin sách:
Bìa mềm, tay gấp
Kích thước: 16 x 24cm
Số trang: ~600 trang
Cân nặng: 800 grams