[Combo 2 cuốn sách kinh điển KIẾN TRÚC] MƯỜI CUỐN SÁCH VỀ KIẾN TRÚC và NHỮNG GIÁO HUẤN VÀNG NGỌC VỀ KIẾN TRÚC – Vitruvius và Andrea Palladio – Lê Phục Quốc và Nguyễn Trực Luyện dịch – NXB Xây Dựng (Bìa mềm)

“Những giáo huấn vàng ngọc về kiến trúc” (tức là “Bốn cuốn sách về kiến trúc’’ của Andrea Palladio đúc kết hết sức cô đọng những lời dạy của Vitruvius trong bộ “Mười cuốn sách về kiến trúc” cùng với những bổ sung, phát triển và vận dụng của Palladio (do KTS Lê Phục Quốc và KTS Nguyễn Trực Luyện dịch với Lời giới thiệu của Chủ tịch Hội Kiến trúc sư Việt Nam Nguyễn Trực Luyện, đoạt Giải thưởng Kiến trúc Quốc gia -1998) đã được Nhà xuất bản Xây dựng ấn hành tại Hà Nội năm 1998.
Năm nay, giới kiến trúc sư chúng ta cùng các sinh viên kiến trúc và những người yêu thích kiến trúc trong cả nước lại được đọc một tác phẩm kinh điển khác vô cùng quý giá đã được nhiều nước trên thế giới dịch và in lại nhiều lần, nhưng cũng là lần đầu tiên được xuất bản ở Việt Nam (do Kiến trúc sư, Nhà báo Lê Phục Quốc dịch qua tiếng Anh). Đó là bộ “Mười cuốn sách về kiến trúc” của Marcus Vitruvius Pollio (Kiến trúc sư, Kỹ sư La Mã thế kỷ I trước Công nguyên) – tác phẩm lý luận kiến trúc cổ nhất và có ảnh hưởng lớn nhất còn lưu lại đến ngày nay.
MƯỜI CUỐN SÁCH VỀ KIẾN TRÚC
***
“Những giáo huấn vàng ngọc về kiến trúc” là những điều mà kiến trúc sư cần biết về kiến trúc Hi Lạp và La Mã cổ đại. Cuốn sách này gồm những lời dạy của Vitruvius – tác giả bộ “Mười cuốn sách về kiến trúc” được Andrea Palladio đúc kết hết sức cô đọng, coi như những giáo huấn vàng ngọc cho người đời sau thông qua “Bốn cuốn sách về kiến trúc” của mình với những phần bổ sung, phát triển, vận dụng của Palladio mà thực ra cũng là những giáo huấn vàng ngọc của ông đối với chúng ta ngày nay.
Tác phẩm này của Palladio được xuất bản lần đầu tiên ở Venetia (Italia) năm 1570. Trải qua hơn bốn thế kỉ, nó đã được dịch ra hầu hết các thứ tiếng trên thế giới và được tái bản nhiều lần. Mới đây Hội Kiến trúc sư Mĩ cũng vừa giới thiệu bản dịch tiếng Anh ở Mĩ. Ở Nga, đích thân Viện sĩ Viện hàn làm Kiến trúc I.v. Zholtovskiy đã dịch tác phẩm kinh điển này, và đây là lần đầu tiên được dịch sang tiếng Việt với tên do dịch giả đặt là “Những giáo huấn vàng ngọc về kiến trúc”.
NHỮNG GIÁO HUẤN VÀNG NGỌC VỀ KIẾN TRÚC
***
Combo 2 cuốn sách kinh điển KIẾN TRÚC
MƯỜI CUỐN SÁCH VỀ KIẾN TRÚC
NHỮNG GIÁO HUẤN VÀNG NGỌC VỀ KIẾN TRÚC
Tác giả: Andrea Palladio và Vitruvius
Dịch giả: Lê Phục Quốc và Nguyễn Trực Luyện
NXB Xây Dựng
Hình thức: Bìa mềm
***
Thông tin sách:
Kích thước: 21×31 cm
Số trang: 281-387 trang
Cân nặng: 1000gr tổng
Năm phát hành: 2012