(Bìa cứng) ĐÀN HƯƠNG HÌNH – Tác giả đoạt giải Nobel văn chương 2012 – Một khúc bi ca tráng lệ – Mạc Ngôn – Trần Đình Hiến dịch – Huy Hoàng Bookstore

Giữa những trang sử đẫm máu và nước mắt của thời phong kiến Trung Hoa, Mạc Ngôn đã viết nên Đàn Hương Hình – một khúc bi ca hùng tráng và dữ dội bậc nhất trong văn học đương đại. Tác phẩm được ông thai nghén và hoàn thành trong suốt 5 năm (1996–2001), phát triển từ vở hý kịch cùng tên có từ cuối triều Thanh, đầu thời Dân quốc. Với kết cấu độc đáo gồm ba phần: Đầu phụng – Bụng heo – Đuôi beo, Đàn Hương Hình là minh chứng cho sự phá cách và táo bạo trong tư duy tự sự của nhà văn Mạc Ngôn – người sau này được trao Giải Nobel Văn chương năm 2012 vì “dung hợp hiện thực, huyền ảo và lịch sử bằng một sức tưởng tượng tráng lệ”.

Câu chuyện lấy bối cảnh vùng Cao Mật – quê hương quen thuộc trong hầu hết các tiểu thuyết của Mạc Ngôn – nơi chứng kiến sự giao tranh khốc liệt giữa các thế lực quân phiệt và những thân phận nhỏ bé bị nghiền nát dưới guồng máy quyền lực. Ở đó, án phạt “đàn hương hình” – hình thức hành hình tàn khốc và cầu kỳ bậc nhất – trở thành trung tâm biểu tượng của tiểu thuyết. Gỗ đàn hương được chuốt thành cọc nhọn, nung đỏ trong dầu sôi, xuyên qua thân thể phạm nhân mà không để rơi một giọt máu. Đó vừa là cực điểm của nghệ thuật tra tấn, vừa là sự phơi bày trần trụi nhất về bản năng tàn bạo, cuồng tín và cả khát vọng quyền lực trong con người.

Không chỉ dừng lại ở miêu tả bạo lực, Mạc Ngôn dùng sự dữ dội ấy để chạm đến tầng sâu của nhân tính: giữa cơn đau thể xác là những toan tính, phản bội, danh dự và tình yêu. Ông cho thấy cái đẹp và cái ác, sự cao cả và đê tiện có thể cùng tồn tại trong một kiếp người – và lịch sử, suy cho cùng, luôn là một sân khấu nơi con người diễn vai số phận của chính mình.

Với ngôn ngữ tràn đầy nhục cảm, cấu trúc đa thanh, pha trộn giữa giọng kể dân gian và tự thuật, Đàn Hương Hình vừa như một bản trường ca, vừa như một tấm gương soi chiếu bản chất con người và quyền lực. Đọc tác phẩm, người ta có thể rùng mình, đau đớn, thậm chí ám ảnh – nhưng cũng không thể dứt ra, bởi đằng sau từng dòng chữ là một Mạc Ngôn lừng lẫy, dữ dội mà nhân hậu, một nghệ sĩ dám đối diện với nỗi tăm tối nhất của con người để đi tìm ánh sáng của cái đẹp.

Đàn Hương Hình không chỉ là một tiểu thuyết lịch sử; đó là một bản hợp xướng của máu, nước mắt và lòng kiêu hãnh, nơi bi kịch được nâng lên thành nghệ thuật, và nỗi đau hóa thành vẻ đẹp bi tráng của văn chương. Đây chính là một trong những đỉnh cao nghệ thuật của Mạc Ngôn – “kỳ thư” khiến người đọc thấu hiểu vì sao ông xứng đáng với giải Nobel Văn chương 2012.
***
ĐÀN HƯƠNG HÌNH – Tác giả đoạt giải Nobel văn chương 2012 – Một khúc bi ca tráng lệ
Tác giả: Mạc Ngôn
Dịch giả: Trần Đình Hiến
Nhà phát hành: Huy Hoàng Bookstore
Nhà xuất bản: NXB Văn Học
***
Thông tin sách:
Hình thức: Bìa cứng
Khổ sách: 16 x 24 cm
Số trang: 504 trang
Năm phát hành: 2025
***
#binhbanbook #book #sach #Đàn_Hương_Hình #Mạc_Ngôn #Huy_Hoàng