RỜI KHỎI SÀI GÒN – Hành trình một nhân viên ngân hàng đưa 113 thường dân rời đi vào tháng 4/1975 – Ralph White – Đặng Nguyên Giang dịch – Phương Nam Books

Tháng 4 năm 1975, Ralph White, một nhân viên ngân hàng 27 tuổi, được chỉ định từ Chi nhánh Chase Manhattan tại Bangkok đến Sài Gòn để thực hiện nhiệm vụ đóng cửa chi nhánh tại đây nếu tình hình trở nên nguy cấp, đồng thời đảm bảo an toàn cho các nhân viên cấp cao người Việt. Tuy nhiên, những gì anh chứng kiến lại vượt xa mọi dự tính. Đứng trướcbiến động lớn sắp xảy ra, White buộc đưa ra một quyết định táo bạo: rút toàn bộ nhân viên của chi nhánh ngân hàng cùng gia đình họ, dù điều này hoàn toàn vượt quá thẩm quyền mà anh được giao.

Nhận ra vấn đề lúc này không còn là liệu có nên rời đi hay không, mà là làm thế nào để đưa những thường dân này ra đi an toàn trước một Sài Gòn đang vô cùng hỗn loạn, Ralph đã mang theo 113 người Việt Nam dấn thân vào một cuộc chạy đua nghẹt thở với thời gian, giữa vô vàn trở ngại từ phía đại sứ quán Mỹ và những nỗ lực tuyệt vọng của chính quyền Việt Nam Cộng hòa trong thời khắc cuối cùng.

Về tác giả – Ralph White, một chuyên gia tài chính kiêm tác giả người Mỹ, người được giao nhiệm vụ đóng cửa Chi nhánh Chase tại Sài Gòn trong những ngày cuối cùng của mùa xuân năm 1975. Năm 1981, ông trở lại trụ sở chính của Chase tại New York để đảm nhận vai trò tại Phòng Kế hoạch Chiến lược Quốc tế và giữ chức Phó Chủ tịch tại đây. Sau khi hoàn thành chương trình MBA tại Đại học Columbia, ông tiếp tục phát triển sự nghiệp trong ngành tài chính, đồng thời thành lập Columbia Fiction Foundry, một cộng đồng viết văn dành cho cựu sinh viên Columbia. Hiện ông đang sinh sống tại New York và Litcheld, Connecticut.

Nhận xét về cuốn sách:
Những gì White khiêm tốn gọi là “15 phút tỏa sáng” của mình chính là minh chứng cho lòng nhân đạo sâu sắc của ông… Đúng như những gì ông đã viết “Không chỉ là những người tị nạn, nhân viên, cộng sự, họ chính là gia đình tôi”.
– Publisher Weekly

Một câu chuyện độc đáo, kịch tính về Chiến tranh Việt Nam… White đã thuật lại câu chuyện đầy cảm hứng của mình bằng sự dí dỏm, hào hoa, khiêm nhường và một cảm nhận đầy lôi cuốn về thời gian và địa điểm.
– Kirkus Reviews

Một câu chuyện nghẹt thở, quá đỗi phi thường đến mức khó tin.
– OprahDaily.com
***
RỜI KHỎI SÀI GÒN – Hành trình một nhân viên ngân hàng đưa 113 thường dân rời đi vào tháng 4/1975
Tác giả: Ralph White
Dịch giả: Đặng Nguyên Giang
Nhà phát hành: Phương Nam Books
Nhà xuất bản: NXB Thế giới
***
Thông tin sách:
Hình thức: Bìa mềm
Số trang: 324 trang
Kích thước: 15,5 x 23,5 cm
Năm phát hành: 2025
***
#binhbanbook #sach #book #Rời_Khỏi_Sài_Gòn #Ralph_White #Phương_Nam_Books