KHI THẾ GIỚI CHAO NGHIÊNG- Jandy Nelson- Danh Huy- NXB Văn Học- Nhã Nam

Vùng trồng nho California, nơi mặt trời chói chang và những cơn gió nóng thổi bay cả lý trí, là nơi người cha của ba anh chị em nhà Fall bỗng một ngày biến mất không dấu vết, để lại gia đình tan vỡ và ba đứa trẻ mỗi người mang một vết thương riêng. Từ khoảng trống đó, Jandy Nelson dệt nên một câu chuyện trải dài qua nhiều thế hệ, nhiều tuyến thời gian và nhiều tầng cảm xúc, trong cuốn tiểu thuyết “Khi thế giới chao nghiêng” (When the World Tips Over).

Dizzy mười hai tuổi thích nướng bánh, nhìn thấy linh hồn và mơ mình là nhân vật trong tiểu thuyết lãng mạn. Miles mười bảy tuổi, cậu bé mà chẳng ai lo lắng nhưng đáng lẽ phải lo, đang trôi dạt giữa cuộc đời với một bí mật chỉ có con chó hàng xóm biết. Còn Wynton mười chín tuổi, chàng trai làm cả căn phòng bừng sáng khi bước vào, nghệ sĩ violin thiên tài đang trên đường lao thẳng đến vinh quang hay tự hủy hoại bản thân. Rồi một cô gái tóc cầu vồng xuất hiện, làm cả thế giới của nhà Fall chao nghiêng. Cô có thể là thiên thần, hoặc thánh nhân, hoặc chỉ là một cô gái bình thường, nhưng bằng cách nào đó cô lại trở nên thiết yếu với từng người trong số họ.

Jandy Nelson xây dựng cuốn sách theo một cấu trúc đa tầng hiếm gặp, đan xen các tuyến thời gian, các thế hệ và các hình thức kể chuyện khác nhau, từ nhật ký, email, mẩu báo cắt dán cho đến những câu chuyện lồng trong câu chuyện. Mỗi lớp nội dung lại hé lộ thêm những mối liên kết bất ngờ giữa các nhân vật và các thế hệ, những thứ tưởng như ngẫu nhiên hóa ra đều được kết nối theo những cách mà người đọc không thể ngờ tới nhưng cũng không thể hình dung chúng không tồn tại như vậy.

Với hơn 500 trang, “Khi thế giới chao nghiêng” chứa đựng những cuộc tình, những cuộc hành trình, những lời nguyền gia đình, những vụ phản bội, những chú chó biết nói và cả những điều kỳ diệu không thể giải thích. Nhưng ẩn sau tất cả những điều đó là một câu hỏi rất người: liệu một gia đình có thể viết lại tương lai của mình, hay những vết thương từ thế hệ này sẽ cứ thế truyền sang thế hệ tiếp theo mãi mãi?

Về tác giả

Jandy Nelson là tác giả người Mỹ sinh sống và viết văn tại San Francisco, California, không xa những vùng đất đã trở thành bối cảnh cho các tác phẩm của bà. Cuốn tiểu thuyết đầu tay “The Sky Is Everywhere” đã được chuyển thể thành phim điện ảnh hợp tác giữa AppleTV+ và hãng A24, với chính Jandy Nelson là người viết kịch bản. Cuốn thứ hai, “Trao em mặt trời” (I’ll Give You the Sun), đoạt giải Printz, giải thưởng danh giá nhất dành cho văn học thiếu niên tại Mỹ, được tạp chí TIME bình chọn vào danh sách 100 cuốn sách dành cho độc giả trẻ hay nhất mọi thời đại và là cuốn sách vinh dự Stonewall. Hai cuốn sách đó cộng lại đã bán được hơn một triệu bản trên toàn thế giới và được dịch sang hơn 38 ngôn ngữ. Sau hơn mười năm kể từ “Trao em mặt trời”, Jandy Nelson trở lại với “Khi thế giới chao nghiêng”, cuốn tiểu thuyết thứ ba được giới yêu sách trông chờ từ rất lâu, ra mắt năm 2024 và tiếp tục khẳng định bà là một trong những giọng văn độc đáo và không thể thay thế trong văn học thiếu niên đương đại.

***

KHI THẾ GIỚI CHAO NGHIÊNG

Tác giả: Jandy Nelson

Dịch giả: Danh Huy

Nhà xuất bản: NXB Văn học

Nhà phát hành: Nhã Nam

***

Thông tin sách

Thể loại: Văn học hiện đại

Số trang: 596 trang

Kích thước: 15,5 x 24cm

#binhbanbook #sach  #book  #Khithế giớichaonghiêng #NXB_VănHọc #Jandy Nelson #NhãNam