HÃY KỂ TÔI NGHE SỰ THẬT VỀ TÌNH YÊU – Susanna Abse – Trần Quỳnh Như, Nhóm AUDAX dịch – Phương Nam – NXB Thế giới

Mối quan hệ cặp đôi là trọng tâm thảo luận của quyển sách này, với 13 chương mục được lấy cảm hứng từ 13 câu chuyện cổ vượt thời gian, đại biểu cho những tình huống lưỡng nan và các mô thức hành vi điển hình trong tình yêu. Bố mẹ thổi sập căn nhà rơm rồi cặm cụi xây lại, Khăn Đỏ khăng khăng bảo vệ con sói đội lốt cừu, Rapunzel khao khát được bầu bạn nhưng mắc kẹt trong lâu đài của chính mình,… Những cặp đôi rơi khỏi vườn địa đàng, nếm vị đắng của trái táo độc và bắt gặp người lạ nằm trên giường của họ.

Từ việc đối mặt với sự phản bội đến điều hướng vai trò của mỗi cá nhân trong mối quan hệ, Hãy Kể Tôi Nghe Sự Thật Về Tình Yêu là câu chuyện về việc buông bỏ một loạt “sự thật ngầm định”, lần mở ra điều còn ẩn khuất giữa hai người, dẫn dắt đến những khám phá, từ đó giúp họ mở lòng ra để thấu hiểu nhau hơn, mà đôi khi còn có thể tạo ra một sự chuyển hóa. Chấp nhận rằng hoàng tử và ếch là hai nửa của một con người – phải chăng đó là sự thật về tình yêu?

“Trên hành trình khám phá các mối quan hệ yêu đương, có hai khía cạnh về “sự thật” giữa một cặp đôi rất cần phải đặt ra nghi vấn: sự thật thứ nhất liên quan đến việc đối diện với cảm xúc của chính mình và tri nhận trải nghiệm của bản thân; cái thứ hai liên quan đến việc đối diện với cảm xúc của đối phương và thấu hiểu trải nghiệm của họ.” – Susanna Abse; Cựu Chủ tịch Hội đồng Phân tâm học Anh