(Bìa cứng) BẢY BÀI GIẢNG HÍ KHÚC TRUNG QUỐC – Khám phá nghệ thuật sân khấu cổ truyền Trung Quốc – Lý Thuẫn – Cầm Tú Tài, Đinh Bích Thảo, Nguyễn Thị Hà Thủy dịch – NXB Phụ nữ Việt Nam

Bảy bài giảng hí khúc Trung Quốc (Khám phá nghệ thuật sân khấu cổ truyền Trung Quốc) của học giả, nghệ sĩ và giáo sư xã hội học Lý Thuẫn là một tác phẩm đặc biệt, mở ra cánh cửa bước vào kho tàng sân khấu truyền thống Trung Hoa, nơi hí khúc được coi là “nhiễm sắc thể văn hóa” của dân tộc. Cuốn sách không chỉ mang tính nghiên cứu mà còn chan chứa trải nghiệm và hồi ức của chính tác giả – người từng học Côn khúc và Kinh kịch từ thuở thiếu niên, tiếp xúc với nhiều nghệ sĩ lừng danh, sau này trở thành một nhà xã hội học có tầm ảnh hưởng.

Cuốn sách gồm bảy “bài giảng” giàu sức gợi, đưa người đọc đi từ nguồn gốc hình thành, những thế hệ từng gắn bó với loại hình nghệ thuật này như “những người sống trong hí khúc”, cho tới những đặc trưng và bản chất của hí khúc nhìn từ phương diện thưởng thức nghệ thuật, từ các nguyên tắc biểu diễn, phân loại vai trò sinh – đán – tịnh – sửu, kết cấu sân khấu đến cách biểu đạt cảm xúc và vị trí của hí khúc trong dòng chảy lịch sử. Không chỉ phân tích lý thuyết, tác giả còn kể lại những giai thoại sống động, những nhân vật và câu chuyện đằng sau sân khấu, khiến người đọc cảm nhận hí khúc như một nền văn hóa sống động chứ không phải di sản xa vời.

Điểm mạnh của tác phẩm là cách kết hợp giữa nghệ thuật và xã hội học. Tác giả không chỉ bàn về kỹ thuật biểu diễn mà còn đặt hí khúc trong mối quan hệ với đời sống, xã hội và lịch sử. Ngôn ngữ trong sách giữ chất khẩu ngữ của những bài giảng, gần gũi và giàu cảm xúc, kèm theo kho tư liệu quý với 27 vở kịch tiêu biểu của Côn khúc và Kinh kịch.
Đối với độc giả Việt Nam, cuốn sách có sức gợi mở đặc biệt. Bởi cũng như Trung Quốc có Kinh kịch, Côn khúc, Việt Nam chúng ta có tuồng, chèo, cải lương. Những trăn trở mà Trung Quốc đặt ra trong việc bảo tồn và đổi mới nghệ thuật truyền thống cũng chính là câu chuyện của sân khấu Việt Nam hôm nay. Khi tác giả hỏi: “Truyền thống có còn ý nghĩa gì không? Những gì đứt gãy có nối lại được không?”, đó cũng là vấn đề mà văn hóa Việt đang đối mặt mà thế hệ trẻ hôm nay cần cùng nhau trả lời.

Bảy bài giảng hí khúc Trung Quốc sẽ hấp dẫn không chỉ với giới nghiên cứu hay người yêu sân khấu, mà còn với độc giả trẻ và công chúng rộng rãi – những ai quan tâm đến bản sắc văn hóa và mối quan hệ giữa truyền thống và hiện đại. Cuốn sách là lời mời gọi khám phá tinh hoa sân khấu phương Đông, đồng thời là cơ hội để chúng ta hiểu và trân trọng hơn di sản của chính mình.

***

BẢY BÀI GIẢNG HÍ KHÚC TRUNG QUỐC – Khám phá nghệ thuật sân khấu cổ truyền Trung Quốc

Tác giả: Lý Thuẫn

Dịch giả: Cầm Tú Tài, Đinh Bích Thảo, Nguyễn Thị Hà Thủy

Nhà xuất bản: NXB Phụ nữ Việt Nam

***

Thông tin sách:

Khổ sách: 14.5 x 20.5cm

Số trang: 700 trang

Loại bìa: Bìa cứng mềm

Năm phát hành: 2026

***

#binhbanbook #sach #book  #Bảy_bài_giảng_hí_khúc_Trung_Quốc #Lý_Thuẫn #NXB_Phụ_nữ