KHUNG TRỜI SAU Ô CỬA – Edward Morgan Forster – Hà Kim dịch – Bách Việt – NXB Dân trí

THÔNG TIN TÁC GIẢ:

Edward Morgan Forster (1879-1970) là một trong những nhà văn Anh có ảnh hưởng sâu sắc nhất thế kỷ XX, nổi tiếng bởi khả năng nhìn thấu những lớp vỏ đạo đức, địa vị và lễ nghi để chạm đến những mâu thuẫn phức tạp trong tâm hồn con người. Sinh tại London, Forster theo học King’s College, Cambridge, nơi ông được tiếp xúc với những tư tưởng trí tuệ tiến bộ, góp phần định hình thế giới quan tự do và tinh thần phản biện xã hội của mình.

Những chuyến đi đến Italy và Ấn Độ đã mở rộng tầm nhìn của Forster, giúp ông nhận ra khoảng cách giữa các nền văn hóa, giai cấp và con người. Từ Khung trời sau ô cửa (1908), Ngôi nhà Howard (1910) đến kiệt tác Hành trình đến Ấn Độ (1924), ông liên tục đặt câu hỏi về những ranh giới mà xã hội dựng lên, đồng thời bảo vệ giá trị của sự chân thành, lòng khoan dung và những mối quan hệ vượt qua định kiến.

Forster còn là thành viên của giới trí thức Bloomsbury, một cộng đồng nổi tiếng với tinh thần tự do trong nghệ thuật và tư tưởng. Tiểu thuyết Maurice, viết từ đầu thế kỷ XX nhưng chỉ được xuất bản sau khi ông qua đời, thể hiện sự can đảm khi đề cập đến tình yêu đồng giới trong thời đại đầy thành kiến.

TÓM TẮT NỘI DUNG:

Một khung cửa sổ nhìn ra bầu trời nước Ý có thể mở ra cả một cuộc đời khác. Trong Khung trời sau ô cửa (A Room with a View), E. M. Forster đưa người đọc bước vào thế giới của Lucy Honeychurch, một cô gái trẻ người Anh được nuôi dạy trong khuôn phép xã hội thượng lưu, nơi danh dự gia đình, phép lịch sự và những cuộc hôn nhân môn đăng hộ đối được xem là chuẩn mực không thể phá vỡ.

Chuyến du lịch đến Florence, nước Ý, đã làm rung chuyển thế giới tưởng như yên ổn ấy. Tại đây, Lucy gặp George Emerson, một chàng trai có tư tưởng tự do, chân thành và không chịu cúi đầu trước những quy tắc giả tạo. Giữa những con phố cổ, những cảnh sắc rực rỡ và bầu không khí phóng khoáng của miền đất Địa Trung Hải, tình cảm giữa họ dần nảy nở, đánh thức những khát vọng mà Lucy chưa từng dám gọi thành tên.

Nhưng trở về nước Anh cũng đồng nghĩa với việc cô phải đối diện những ràng buộc gia đình, định kiến giai cấp và cuộc hôn nhân được cho là hoàn hảo với Cecil Vyse, một người đàn ông thuộc tầng lớp thượng lưu. Lucy sẽ chọn cuộc sống an toàn, được xã hội chấp thuận, hay can đảm thừa nhận tiếng nói thật sự của trái tim?

Vượt lên trên một câu chuyện tình yêu, Khung trời sau ô cửa là cuộc đấu tranh giữa tự do cá nhân và những khuôn phép ngột ngạt. E. M. Forster khéo léo phơi bày sự giả tạo của xã hội thượng lưu, đồng thời đặt ra câu hỏi day dứt: Nếu không dám sống cuộc đời mình mong muốn, liệu chúng ta có thực sự được tự do?

***

KHUNG TRỜI SAU Ô CỬA

Tác giả: Edward Morgan Forster

Dịch giả: Hà Kim

Nhà nhát hành: Bách Việt

Nhà xuất bản: NXB Dân trí

***

Thông tin sách:

Khổ sách: 14 x 20.5 cm

Số trang:  432 trang

Loại bìa: Bìa mềm

***

#binhbanbook #sach #book  #KhungTrờiSauÔCửa #EdwardMorganForster #BáchViệt