Đoàn Tử Huyến – Một nghệ nhân là một cuốn sách tưởng niệm được thực hiện với tinh thần dành cho bạn bè dịch giả và những bạn đọc thực sự muốn hiểu con người đứng sau các bản dịch, các lựa chọn văn chương và một đời làm nghề chữ nghĩa.
Cuốn sách tập hợp các bài viết của nhiều nhà văn, dịch giả, nhà phê bình văn học và bạn bè thân thiết của Đoàn Tử Huyến. Mỗi bài viết là một lát cắt ký ức, một góc nhìn riêng, góp phần dựng nên chân dung một người dịch giả tận tụy, một “nghệ nhân” đúng nghĩa của ngôn từ – lặng lẽ, bền bỉ và nghiêm cẩn với văn chương.
Đây không phải là một cuốn sách để đọc nhanh, mà là một cuốn sách để giữ lại: như một dấu mốc, một lời tri ân, và một phần di sản tinh thần của Đông Tây dành cho bạn đọc yêu văn học, yêu nghề dịch, và trân trọng những người làm việc âm thầm phía sau trang sách.
Dưới đây là danh sách các tác giả có bài viết trong cuốn Đoàn Tử Huyến – Một nghệ nhân. Danh sách (đươc sắp xếp theo abc) phản ánh sự hiện diện đa dạng của các nhà văn, dịch giả, nhà nghiên cứu, nhà phê bình và bạn bè văn chương – những người đã đồng hành, chia sẻ và góp phần phác họa chân dung một đời làm nghề chữ nghĩa:
Nguyên Anh; Thuỵ Anh; Trần Nguyễn Anh; Lại Nguyên Ân; Xuân Ba; Nguyễn Cừ; Nguyễn Văn Dân; Trần Hồng Dần; Trần Thị Dần; Châu Diên; Nguyễn Sĩ Đại; Văn Giá; Lê Huy Hoà; Đoàn Tử Hoan; Nguyễn Huy Hoàng; Nguyễn Mai Huê; Lại Mai Hương; Ma Văn Kháng; Vũ Thế Khôi; Hồ Bất Khuất; Võ Vĩnh Khuyến; Trần Hoàng Thiên Kim; Ngô Quốc Kỳ; Chu Lai; Ngọc Lan; Nguyễn Quang Lập; Kim Quang Minh; Lê Trọng Minh; Ngô Thu Ngần; Phạm Xuân Nguyên; Tạ Phương; Nguyễn Bình Phương; Việt Quê; Văn Sáng; Nguyễn Bắc Sơn; Kiều Mai Sơn; Đặng Thiên Sơn; Lê Công Sự; Lê Hoài Thanh; Trang Thanh; Ngô Thảo; Nguyễn Văn Thảo; Phan Văn Thắng; Trần Thất; Nguyễn Hoàng Diệu Thuỷ; Trần Mạnh Thường; Hoàng Thuý Toàn; Nguyễn Đình Toán; Phạm Ngọc Tiến; Phạm Huyền Trang; Trần Quốc Trọng; Hoàng Thị Vinh; Đinh Khôi Việt; Phạm Lưu Vũ; Trần Ngọc Vương.
Mời các bạn muốn tìm hiểu về Dịch giả Đoàn Tử Huyến tìm đọc.
***
ĐOÀN TỬ HUYẾN – MỘT NGHỆ NHÂN
Biên soạn: Phạm Xuân Nguyên, Đoàn Tử Hoan
Nhà phát hành: Đông Tây
Nhà xuất bản: NXB Lao Động
***
Thông tin sách:
Hình thức: Bìa cứng có áo bọc
Số trang: 448 trang (360 trang đen trắng, 88 trang in 4 màu)
Khổ sách: 15 x 23; giấy forkem 105g/m2,.
Năm phát hành: 2026
Ký hiệu: H365 (sách chỉ in một lần và không tái bản)
***
#binhbanbook #book #sach #Đoàn_Tử_Huyến #Một_nghệ_nhân #Đông_Tây


Đánh giá
Chưa có đánh giá nào.