BLOOD TIES – MÁU MỦ TỘI ÁC – Jo Nesbø – Nguyễn Quang Huy dịch – Bách Việt

Không phải mọi sợi dây máu mủ đều dẫn đến sự cứu rỗi. Đôi khi, chính chúng kéo con người xuống tận cùng của tội lỗi.

Sau những sự kiện trong The Kingdom – Vương quốc tội lỗi, Roy và Carl Opgard tưởng rằng cuối cùng họ đã có thể bỏ lại quá khứ nhuốm máu phía sau.

Carl giờ đây quản lý khu nghỉ dưỡng và khách sạn sang trọng, đem lại sự phồn thịnh cho thị trấn Os hẻo lánh giữa vùng núi Na Uy. Roy vẫn điều hành trạm xăng và nuôi một tham vọng lớn hơn: biến nơi này thành một công viên giải trí hoàn chỉnh, với tàu lượn siêu tốc khổng lồ như biểu tượng cho một tương lai mới.

Nhưng một tuyến đường cao tốc mới được lên kế hoạch xây dựng gần đó, đi vòng qua Os và có nguy cơ biến thị trấn thành một nơi bị bỏ lại bên lề. Những gì hai anh em Opgard đã dày công gây dựng đứng trước bờ vực sụp đổ. Và với Roy cùng Carl, mất đi tất cả chưa bao giờ là một lựa chọn dễ dàng chấp nhận.

Cùng lúc đó, những bí mật tưởng đã được chôn vùi bắt đầu trồi lên. Kurt Olsen, cảnh sát trưởng của Os, với công nghệ điều tra mới trong tay, quyết tâm lần theo dấu vết của những vụ án mạng chưa có lời giải, trong đó có cái chết của chính cha mình. Những manh mối từng biến mất từ nhiều năm trước dần xuất hiện trở lại. Từng lời nói dối bắt đầu rạn nứt. Từng bí mật bị bóc tách. Và khi quá khứ càng tiến gần đến sự thật, những cái chết mới lại tiếp tục xuất hiện.

Blood Ties – Máu mủ tội ác đưa độc giả trở lại thế giới lạnh lẽo và ngột ngạt của Vương quốc tội lỗi, nơi Jo Nesbø tiếp tục đào sâu vào thứ tình thân vừa mãnh liệt vừa méo mó giữa những người ruột thịt. Gia đình có thể là nơi che chở con người khỏi cả thế giới, nhưng cũng có thể trở thành chiếc lồng giam giữ họ trong tội lỗi, sự lệ thuộc và những lời thề không thể phản bội.

Bởi đôi khi, yêu thương và hủy hoại chỉ cách nhau một ranh giới rất mong manh. Và một khi con tàu lượn siêu tốc đã lao đi, chẳng còn cách nào để bước xuống an toàn nữa.

—————–

THÔNG TIN SÁCH 

BLOOD TIES – MÁU MỦ TỘI ÁC

Tác giả: Jo Nesbø 

Dịch giả: Nguyễn Quang Huy

Nhà xuất bản: Dân Trí

Nhà phát hành: Bách Việt

Bìa mềm, Khổ sách: 16x24cm

Số trang: 482

Năm phát hành: 2026