KANJI – Lịch sử phát triển và biến hóa của chữ Hán ở Nhật Bản” phân tích chi tiết quá trình du nhập, biến đổi, từ Kanji gốc Trung Quốc sang Nhật Bản, tạo nên các dạng như tục tự, quốc tự (国字)—ví dụ như chữ “円” thay thế “圓”.
Nêu rõ cách Kanji thay đổi trong địa danh, tên người, phản ánh truyền thống và bản sắc vùng miền. Đề cập đến sự xuất hiện của “chữ giả” trong chuẩn JIS, một nội dung hiếm sách nào đề cập đến, thể hiện cách công nghệ và tiêu chuẩn chuẩn hóa ảnh hưởng lên chữ viết.
Sách gồm 7 chương theo dòng thời gian—từ tiếp nhận đến hiện đại—kèm rất nhiều ví dụ cụ thể, để người đọc thấy được sự sáng tạo và thử nghiệm liên tục của người Nhật.
“Kanji hiện đại” là một tác phẩm nghiên cứu sâu sắc về vai trò và ý nghĩa của chữ Hán trong xã hội Nhật Bản hiện đại. Tác giả không chỉ phân tích chữ Hán dưới góc độ ngôn ngữ học mà còn khám phá mối liên hệ giữa chữ Hán với cảm xúc, thị giác và thẩm mỹ trong xã hội Nhật Bản đương đại. Điều này mang lại một cái nhìn mới mẻ và sâu sắc về cách chữ Hán ảnh hưởng đến tư duy và văn hóa Nhật Bản.
***
(Combo 2 cuốn) KANJI HIỆN ĐẠI & KANJI – Lịch Sử Phát Triển Và Biến Hóa Của Chữ Hán Ở Nhật Bản
Tác giả: Sasahara Hiroyuki
Nhà phát hành: Omega Plus
Nhà xuất bản: NXB Dân Trí
***
Thông tin sách:
Hình thức: Bìa mềm
Khổ sách: 16 x 24 cm
Số trang: 492 trang
Cân nặng: 500gr
Năm phát hành: 2025
***
#kanji_hiện_đại
#omegaplus
Đánh giá
Chưa có đánh giá nào.