KẾT THÚC CỦA CHÚNG TA – Colleen Hoover – Hoài Phương dịch – Nhã Nam

Kết thúc của chúng ta được xem là tác phẩm nổi bật nhất của Colleen Hoover, mà chính tác giả cũng thừa nhận rằng đây là “cuốn sách khó nhất tôi từng viết.” Xuất bản lần đầu năm 2016, đến năm 2019 Kết thúc của chúng ta đã bán được hơn một triệu bản, được dịch ra hơn hai mươi thứ tiếng. Năm 2022, Kết thúc của chúng ta đã đứng số 1 trong danh sách bán chạy hàng năm của tờ Publisher Weekly với 2,7 triệu bản, sang năm 2023, cuốn sách tiếp tục làm mưa làm gió trên các bảng xếp hạng với 1,3 triệu bản sách được bán ra.

—

Sau khi tốt nghiệp, Lily Bloom rời khỏi thị trấn quê hương để tới Boston sống tự lập và hiện thực hóa giấc mơ mở tiệm hoa của mình. Tại đây, cô vướng vào mối quan hệ tình ái lạ lùng với bác sĩ phẫu thuật thần kinh Ryle Kincaid. Mỗi người đều bị người kia cuốn hút, nhưng Lily muốn điều gì bền vững và lâu dài, còn Ryle lại không muốn bị trói buộc vào một quan hệ chính thức. Bất chấp khác biệt, cũng như nhờ nhiều sự kiện tình cờ thú vị không kém phần hài hước, họ vẫn đến với nhau và trở thành một gia đình. Thế nhưng ngay khi Lily cảm thấy cuộc đời mình không thể viên mãn hơn, cô bỗng thấy mình phải đối diện với điều đã khiến cô căm ghét bố mẹ mình: bạo hành.

Kết thúc của chúng ta giống như một món thức uống được pha trộn rất khéo: nó vừa có vị ngọt ngào khó tả của tình yêu, lại vừa có cái đắng ngắt của những mâu thuẫn gia đình, cùng vị buồn ngây ngây của những kí ức được hé lộ dần dần trong khi ta thưởng thức, và cũng phải nói đến cả sự hài hước duyên dáng nó làm dịu đi những trường đoạn căng thẳng của câu chuyện. Các nhân vật dù chính hay phụ, thậm chí rất phụ, cũng được khắc họa rất sống động mà lại không lấn át lẫn nhau, tạo thành một tổng thể hết sức hài hòa, một cuốn sách có thể làm hài lòng ngay cả những độc giả khó tính.

Một cuốn sách lộng lẫy và xúc động làm sao, xứng đáng được giữ lại mãi mãi. – USA Today

Kết thúc của chúng ta đã giải quyết một đề tài khó… với một giọng điệu vừa dịu dàng lãng mạn vừa dạt dào cảm xúc. Chứa đầy những bi kịch mê hoặc, những sự thật đau đớn, cuốn sách này đã thể hiện thật ấn tượng sự tàn phá của bạo hành – cùng sự kiên cường của những người sống sót.” – Kirkus

***
KẾT THÚC CỦA CHÚNG TA

Tác giả: Colleen Hoover

Người dịch: Hoài Phương

Nhà phát hành: Nhã Nam

Nhà xuất bản: NXB Hội Nhà Văn

***

Thông tin sách:

Hình thức: Bìa mềm

Khổ sách: 15.5x24cm

Số trang: 364 trang

Năm phát hành: 2024